Diccionario de Anécdotas y Palabrejas
Este diccionario pretende recoger de una forma totalmente lúdica, las diferentes formas en que la gente denominamos a plantas y productos relacionados con el mundo de la jardinería, debido en gran parte a la dificultad de los términos botánicos en latín. También incluiremos curiosidades y anécdotas que nos han sucedido en estos diez años de vida de El Nou Garden, y las que más que probablemente nos sucederán en el futuro.
Nombre Real Nombre que pidieron
A
Adelfa. -Adelaida Planta de flor, bautizada por la señorita Rottenmeier
en honor a Heidi.
Abelia floribunda. -Abelia floribundia (Planta con "abundiante" floración)
Albahaca -Alábega (Planta aromática de origen vasco)
Aloe Vera -Ole Vera (Cactus medicinal con aires andaluces)
Euonimus - Anónimos (Arbustos muy resistentes, que por su timidez
innata prefieren pasar desapercibidos)
Anthurium -Antonio (Planta tropical de flores rojas que descubrió un español
con este nombre tan poco tropical)
Aspidistras -Pilistras ( Planta de sombra que le regaló su tía Pilar)
-Arpidistras (Planta de hojas verdes con aficiones musicales por
los instrumentos celestiales)
B
BasÍlico -Basilisco (Variedad de albahaca con forma de serpiente y
muy agresiva)
Bonsái -Bosnai ( Árbol pequeño criado en Bosnia )
Bouganvillea. - Bombilias (Planta trepadora que por la noche se ilumina)
- Bombardillas (Planta trepadora usada en las guerra
de guerrillas para enredar al enemigo)
-Gogambilleas (Enredadera que solo crece en la ciudad Libia de
Gogam)
Bulbos -Vulvas ( una estructura vegetal engrosada, con sustancias
de reserva, que suele situarse en la parte subterránea de la
mujer que las cultiva)
C
Cycas -Chicas (Variedad de palmera con forma de botella y un par
de pechos)
-Gycas (palmeras de orígen rumano)
Cochinillas -Conchinchinas (Insecto parásito que se encuentra en un lugar
muy muy lejano)
Coníferas -Confiteras (arbustos perennes cuyas semillas son muy dulces
y apreciadas por los niños)
Cyclamen -Chiclamen (especie de floración invernal elástica con sabor a
fresa)
D
Dichondra - Chichornia,chicondria,chichondra,lisondra,chilondra,
lechondra ¿Quién da más?)
Dieffembachia -Díazenbakia (Planta de interior que durante las horas
de luz practica el Zen en Euskadi.
Dimorphoteca -Discotheca (planta de rocalla que de día abre las flores con
el Sol y de noche las cierra y se va de fiesta y a bailar)
F
Fuchsia -Furcia ( Pendientes de la Madame;planta vivaz con peciosas flores colgantes que se dejan polinizar a cambio de dinero)
G
Geranios -Jerónimos (Indios que en lugar de pluma llevan flores de
geranio.)
Gladiolos -Guardiolos (Flores muy altas y tiesas en posición de firmes
que vigilan el cuartel por las noches y el resto del día entrenan al
Barça)
H
Hibiscus -Obispos (Amén!!!)
M
Maracuyá -Curacuyá (Planta trepadora cuyo fruto es la fruta de la pasión"
de Cristo")
S
Safates de planter -Azafatas de plantel (Bandejas especiales para plantar semillas en
el Air Force One)
Schefleras -Chufletas (Planta de sombra con una alta producción
de horchata)
Surfinias -Surfinas (Planta de la familia de las petunias con aficiones hawaianas
sobre una tabla entre las olas)
T
Tillandsias -Talesia(Y tal y tal....)
Tinajas -Tenajillas ( Tinajas pequeñillas en forma de tenazas)
Q
Quelatos de hierro -Esqueletos de hierro (Abono especial para plantas de
cementerio)
Preguntas y respuestas?
-¿Teneis supositorios para las plantas?
De momento le daremos clavos de abono para las raices no sea que a la planta le coja una diarrea crónica.
-----
-Teneis plantas carnivoras de 1,80m?
La señora quería que se comiera a su marido y cobrar la pensión de viudedad de una manera gastronomicamente muy elegante
-----
-Teneis algo para matar pulgones y chinchillas?
Lo de los pulgones pase, pero me temo que la señora quería hacerse un abrigo con animales protegidos
-----
-Hasta que hora teneis abierto?
No, aquí no trabaja ningún Alberto. (Habrá que ir pensando en enviar al chico del teléfono al otorrino)
----
-Una clienta nos pidió si podríamos aconsejarla para hacer un jardín con orientación Vudú. Nuestro equipo técnico decidió darle una orientación oriental y ponerle un Buda que siempre es más constructivo que una figura de magia negra.
----
-A la pregunta de cómo riegas las plantas (con regadera o con manguera), la respuesta: Con agua(menos mal que no ha usado vino y dar positivo en el control de alcoholemia)
-----
-Tenéis un herbicida biológico? (¿que pretendía?- ¿ Que matara las hierbas pero sin hacerles daño?)
-Algún producto para matar a la Pasionaria? Será a la Procesionaria, que la otra ya murió en su momento
-Un cliente con orugas en el Rosal, trajo una hoja para ver de que se trataba, y cuando nos quería enseñarlas dijo: Esta no se mueve mucho porque está dormida ¡¡
Que vista que tiene el individuo. Igual es que oyó roncar a la oruguita.
-Quisiera una “enregadera” que suba por las paredes. A ver!! Aclarémonos. O quiere una regadera con patas y con modos de alpinista o bien una enredadera que se riegue solita?
-Una simpática clienta compró una primula y tras varios días sin regarla la creyó muerta y la tiró al contenedor de la basura. Aquella noche llovió copiosamente y la prímula que es una planta que se recupera en pocos minutos tras una buena regada se puso estupenda. Al día siguiente la buena mujer fue a tirar la basura y al abrir el contenedor exclamó; Milagro, milagro''
-Un cliente vino a comprar rosas el dia de Sant Jordi y pidió lo siguiente:
-Dame una rosa muy especial y bien arreglada. Ah, y una normal para mi mujer.
Pillín ,pillín !!
-Un cliente me dijo: Me puedes hacer una factura de mi compra y me la mandas al correo electrógeno?
-Decidimos enviásela por correo electrónico no sea que provocáramos un cortocircuito.
-Una pareja de clientes se paso la tarde noche antes de salir de vacaciones montando el riego para el jardín con gran esfuerzo y dedicación. Después de varias horas y múltiples idas y venidas al Garden en busca de piezas consiguieron ponerlo en marcha y funcionaba ¡¡¡
Al volver de vacaciones vinieron a vernos y les pregunté por el riego y si había funcionado bién.
Su respuesta: Al irnos cerramos la llave de paso del agua y........
Menudo chasco.
-Una señora después de adquirir varias plantas va y pregunta. Estas plantas cada cuanto hay que lavarlas?
Seguramente tendrá que poner un programa en frío y sin centrifugar...
Continuará......

